moi j'aime la voix française de damon mais par exemple je préfère la vaie voix de caroline

J'ai pas encore regardé la VF ..Et je compte pas le faire enfait lol mais je zapperais un jour juste pour voir leur voix française

tu loupe rien crois moi

c'est une catastrophe le doublage ! tu dois avoir les vidéo en premiere page si tu veux voir ce que ca donne

j'ai quand meme matter la VF moi pck faut bien avouer que c'est plus pratique d'ecouter que de lire on se concentre plus sur ce qui se passe à l'image !

Oui on remarque plus des details, et puis pas besoin de tout le temps se concentrer et pas bouger les yeux de l'écran
Mais bon la version anglaise et tout de même bien plus agréable

moi j'ai vu la saison1 en français d'abord et ça ne m'a pas dérangé même aprés avoir vu la saison 2 en VO

Moi aussi je regarde la VF, et je trouve pas ça si mauvais lol

moi non plus on s'y fait à force mais bon ca vaut pas la VO quand meme hein rien pour les émotion qui passe par ex dans la voix de Ian qui n'y sont pas en VF

et puis la traduction des fois qui est mauvaise aussi

C'est sur que ce n'est pas pareil lool,

Mmh non moi je préfère entendre la vraie voix de Ian Et j'adore quand il fait sa voix rauque quand il a été mordu.
Et puis en même temps comme ça j'ai appris pleins de mots en Anglais, ça m'a beaucoup aidé en fait Maintenant je suis trop forte en Anglais
Et je préfère la vraie voix de Caroline en anglais aussi, je sais pas elle est plus belle.

C'est sur que l'émotion à la fin de la saison 1 quand il parle a Katherine (en pensant que c'est Elena) l'émotion passe plus dans la VO, (j'ai comparé les deux lol)
En revanche moi j'ai beau regarder pas mal en Vostfr ça m'aide pas du tout en Anglais ^^

Moi si, en fait j'enregistre les paroles en même tant que je lis, puis je fait le lien à chaque fois qu'il redise le même mot, et à force je le connais

Je n'ai point cette aptitude

Mdr non mais je fais pas exprès

Tu as bien de la chance alors

c'est vrai que perso mon anglais c'est bien amélioré aussi je suis pas bilingue loin de là mais je comprends mieux la VO

j'arrive meme à voir quand il y a des cafouillage parole/ traduction

Ah ouais pas mal du tout et tu regardes d'autres séries?

heu ... oui

teen wolf, the nine lives of chloe king, drop dead diva, desperate housewives, hawai 5-0, merlin, dr house, esprit criminel, switched at birth et je dois en oublier

D'accord, moi on m'appelle sérivores donc je te laisse deviné pourquoi

pck tu les dévores

C'est clair, et en quantité ^^

moi j'aime bien les deux mais je préfère les voix de Ina et Nina

Moi je trouve qu'avec les voix francaise ça le fait pas trp, je préfère voir la série en Anglais. :/

je regarde les épisodes sur NT1 ça fait vraiment bizare de re regarder la saison 1, quand tu sais tout ce qui va se passer aprés

mdr cece c'est clair !! ^^