Damon est toujours prissonuer dans la cave et Stefan a bon espoir de voir son plan fonctionner. Elena et Jenna sont inquiètes au sujet de la relation qu’entretien Jeremy avec Vicki. Stefan décide de révéler des parties de son passé à Elena, apres que celle-ci ai trouvé des vidéo où il apparait en 1953.
Le lycée organiser un lavage de voitures pour collecter des fonds, Bonnie decouvre alors qu’elle est doté de certaines capacités et chercheconseil auprès de sa grand-mère. Damon appel Caroline à l’aide par le pensée, et celui-ci parvient à s’echapper en tuer son neveau Zach. Vikki est attaquée par Damon, qui a besoin de se nourrir, alors qu’elle venait de se disputer avec Jeremy. Elena assemble tout ce qu’elle a apprit sur les Salvatores et se rend chez eux pour avoir une explication avec Stephan.
Ven 30 Avr 2010, 18:06
