Messages : 12674 Date d'inscription : 16/07/2011 Age : 34 Localisation : Haute Vienne
Sujet: Re: Episode 303 "The end of the affair Mar 27 Sep 2011, 10:33
hola c'est quoi tout ce hors sujet???? après on va m'engueuler
Nan, ravi que vous vous êtes retrouvées Et oui toinety est vraiment génial, j'lai trouver au pif ce site (enfin pas vraiment, je regardé une série et il y avait le lien jme suis dit tiens jv aller voir) et la j'ai cru voir la caverne d'ali baba
kessymaniak Sage
Messages : 4937 Date d'inscription : 17/09/2011 Age : 35 Localisation : avec Thor en train de dormir... ou pas ;)
Sujet: Re: Episode 303 "The end of the affair Mar 27 Sep 2011, 15:23
tiens un revenant! ca fait quelques jours que je t'avais pas vu!
ophel Staff Designeur
Messages : 1734 Date d'inscription : 23/01/2011 Age : 36 Localisation : bien calée sur mon canapé dans les bras de Klaus
Sujet: Re: Episode 303 "The end of the affair Mar 27 Sep 2011, 20:07
extrait de l'episode
Admin
Love for Everyone ♥
Messages : 16160 Date d'inscription : 24/04/2010 Age : 29 Localisation : Au Paradis, avec elle ♥
Sujet: Re: Episode 303 "The end of the affair Mar 27 Sep 2011, 20:18
Ah ben j'ai pas tout compris mais en tout cas vivement jeudi lol
La liste 3 kilomètres de victimes lol
Elena. Dream is my reality
Messages : 13047 Date d'inscription : 02/06/2010 Age : 44 Localisation : In my world...
Sujet: Re: Episode 303 "The end of the affair Mar 27 Sep 2011, 20:23
j'ai pas regarder, j'ai résister
merci ophel
Lilou " I want to be queen" ♔
Messages : 22654 Date d'inscription : 27/04/2010 Age : 38
Sujet: Re: Episode 303 "The end of the affair Mer 28 Sep 2011, 06:32
ophel a écrit:
extrait de l'episode
la traduc
« Stefan aurait pu s’installer où il voulait et il choisit cet endroit ? - Avant, il y avait une école pour filles au coin de rue. Ils l’ont fermée à cause d’un problème d’assiduité. Bizarre. - Si tu essayes de me faire peur pour que j’abandonne et que je retourne à la maison, ça ne sert à rien. - Chut. Nous y sommes. C’est la maison de la seconde personnalité de Stefan. - On dirait qu’il n’a pas été là depuis un bout de temps. - La visite n’est pas finie. - Stefan cache tout son alcool. Quel monstre. - Regarde bien. - Ce sont des noms. Ce sont celles de ses victimes ? - Tu supportes toujours ? - Que faisais-tu pendant les années vingt ? Tu aidais les femmes à se libérer ? - J’étais dans le coin. Chicago est une grande ville. Stefan était un sale éventreur mais je pouvais l’éviter et [intraduisible]. - Où est-ce que tu vas ? - A la vieille place populaire. - Je viens avec toi. - Non, tu restes ici et prépares un plan. Je reviendrai quand je l’aurais trouvé. »
vd.fr
ggcp Original member
Messages : 12674 Date d'inscription : 16/07/2011 Age : 34 Localisation : Haute Vienne
Sujet: Re: Episode 303 "The end of the affair Mer 28 Sep 2011, 08:25
kessymaniak a écrit:
tiens un revenant! ca fait quelques jours que je t'avais pas vu!
Oui tu as raison pas beaucoup de temps
Merci Ophel pour cette vidéo, même si j'ai résisté et Lilou pour cette traduction ^^
Elena. Dream is my reality
Messages : 13047 Date d'inscription : 02/06/2010 Age : 44 Localisation : In my world...
Sujet: Re: Episode 303 "The end of the affair Mer 28 Sep 2011, 11:38
merci
ggcp Original member
Messages : 12674 Date d'inscription : 16/07/2011 Age : 34 Localisation : Haute Vienne
Sujet: Re: Episode 303 "The end of the affair Mer 28 Sep 2011, 11:40
sur le coup je me demandais pourquoi tu me disait merci, ah la la des fois je suis pas doué
Elena. Dream is my reality
Messages : 13047 Date d'inscription : 02/06/2010 Age : 44 Localisation : In my world...
Sujet: Re: Episode 303 "The end of the affair Mer 28 Sep 2011, 12:15
ggcp Original member
Messages : 12674 Date d'inscription : 16/07/2011 Age : 34 Localisation : Haute Vienne
Sujet: Re: Episode 303 "The end of the affair Mer 28 Sep 2011, 12:23
On se moque pas
kessymaniak Sage
Messages : 4937 Date d'inscription : 17/09/2011 Age : 35 Localisation : avec Thor en train de dormir... ou pas ;)
Sujet: Re: Episode 303 "The end of the affair Mer 28 Sep 2011, 16:44
merci lilou d'avoir posté la trad... j'aurai aimé le faire mais bon l'hosto c'est l'hosto...
ggcp Original member
Messages : 12674 Date d'inscription : 16/07/2011 Age : 34 Localisation : Haute Vienne
Sujet: Re: Episode 303 "The end of the affair Mer 28 Sep 2011, 16:46
Oui on te comprends tkt
kessymaniak Sage
Messages : 4937 Date d'inscription : 17/09/2011 Age : 35 Localisation : avec Thor en train de dormir... ou pas ;)
Sujet: Re: Episode 303 "The end of the affair Mer 28 Sep 2011, 17:00
je sais... mais j'aime pas les hosto!
ggcp Original member
Messages : 12674 Date d'inscription : 16/07/2011 Age : 34 Localisation : Haute Vienne
Sujet: Re: Episode 303 "The end of the affair Mer 28 Sep 2011, 17:06
Y'en a pas beaucoup qui doivent aimer
kessymaniak Sage
Messages : 4937 Date d'inscription : 17/09/2011 Age : 35 Localisation : avec Thor en train de dormir... ou pas ;)
Sujet: Re: Episode 303 "The end of the affair Mer 28 Sep 2011, 17:09
j'avuoe... mais pour en revenir au vidéo il me donne hate a demain soir!!!
Lilou " I want to be queen" ♔
Messages : 22654 Date d'inscription : 27/04/2010 Age : 38
Sujet: Re: Episode 303 "The end of the affair Mer 28 Sep 2011, 17:15
Tkt Jess
je suis tombé dessus par hasard me suis dit que ca te ferais toujours ca de moins à faire
ggcp Original member
Messages : 12674 Date d'inscription : 16/07/2011 Age : 34 Localisation : Haute Vienne
Sujet: Re: Episode 303 "The end of the affair Mer 28 Sep 2011, 17:17
Quand je dit que tu gère Lilou
kessymaniak Sage
Messages : 4937 Date d'inscription : 17/09/2011 Age : 35 Localisation : avec Thor en train de dormir... ou pas ;)
Sujet: Re: Episode 303 "The end of the affair Mer 28 Sep 2011, 18:03
merci lilou... déja avec la course contre gael ce matin j'ai galéré... alors me retapé une vidéo meme si c'est avec Damon, pas sure que j'aurai été capable...
ggcp Original member
Messages : 12674 Date d'inscription : 16/07/2011 Age : 34 Localisation : Haute Vienne
Sujet: Re: Episode 303 "The end of the affair Mer 28 Sep 2011, 18:24
Une course?
Admin
Love for Everyone ♥
Messages : 16160 Date d'inscription : 24/04/2010 Age : 29 Localisation : Au Paradis, avec elle ♥
Sujet: Re: Episode 303 "The end of the affair Mer 28 Sep 2011, 20:58
Hey merci pour la trad C'était un peu ce que j'avais compris ^^
kessymaniak Sage
Messages : 4937 Date d'inscription : 17/09/2011 Age : 35 Localisation : avec Thor en train de dormir... ou pas ;)
Sujet: Re: Episode 303 "The end of the affair Jeu 29 Sep 2011, 04:55
ggcp a écrit:
Une course?
ah bah si, tu repostais des que je repondais... j'arrivais pas a suivre
Lilou " I want to be queen" ♔
Messages : 22654 Date d'inscription : 27/04/2010 Age : 38
Sujet: Re: Episode 303 "The end of the affair Jeu 29 Sep 2011, 05:42
Une autre BA
Elena. Dream is my reality
Messages : 13047 Date d'inscription : 02/06/2010 Age : 44 Localisation : In my world...
Sujet: Re: Episode 303 "The end of the affair Jeu 29 Sep 2011, 14:17
merci lilou
kessymaniak Sage
Messages : 4937 Date d'inscription : 17/09/2011 Age : 35 Localisation : avec Thor en train de dormir... ou pas ;)
Sujet: Re: Episode 303 "The end of the affair Jeu 29 Sep 2011, 16:05
et merci lilou!
voici la trad:
Spoiler:
L'épisode 3 La fin de la liaison, est un épisode flashback, qui se passe dans les années 1920 à chicago pour un rappel de l'éventreur qu'était Stefan. Gloria: devinez qui mes yeux viennent de voir mesdemoiselles, vous venez pour du bon temps M. Salvatore? Stefan: garde moi une danse Gloria Nous pouvons voir simplement ce que le vrai éventeur que Stefan était en ces temps-là. Il a une facilité a parlé, il est en costards, le champagne coulent a flots! et un superbe nouveau personnage, étant Rebbecca, qui est une femme vampire qui vient du passé de Stefan qui l'aimait beaucoup dans les années 1920 et qui était très épris de lui. Donc nous voyons un tout nouveau côté de Stefan. Stefan: Qui êtes-vous? Puis il y a Caroline, qui est toujours dans sa prison de vampire et cet homme mystérieux que nous avons emmené pour qu'il s'occupe d'elle, et dont nous avons appris qu'il est "papa". Bill: Je suis tellement désolé que ca te sois arrivé Elle n'est pas sure de ce qu'il va faire, mais il ne semble pas que la libérer et la renvoyer chez elle soit exactement ses plans... Donc mauvaise situation, mauvaise, mauvaise, mauvais, mauvais pour Caroline. Bill: le sang te controle ma chérie, voilà comment je te corrigerais.
j'ai tenté de comprendre la discussion entre stefan et rebecca... voici ce que j,en ai tiré: Stefan: Please, I'm M. Salvatore (s.v.p. je suis M. Salvatore) et j'arrive pas a trouver ce que dit rebecca... désolé
Mar 27 Sep 2011, 10:33
après on va m'engueuler 
Et oui toinety est vraiment génial, j'lai trouver au pif ce site (enfin pas vraiment, je regardé une série et il y avait le lien jme suis dit tiens jv aller voir) et la j'ai cru voir la caverne d'ali baba 
3 kilomètres de victimes lol 
