Episode 17 : let the right one in

Stefan, Damon et Elena tente de trouver une solution pour régler le problème Pearl et des vampires qui se sont échappés de la tombe après qu’ils se soient fait attaquer dans leur propre demeure par Frederik. Stefan étant légèrement affaiblit après sa blessure lors de l’attaque de Frederik, se rend dans les bois à la recherche de sang animal. Mais il se retrouve dans une embuscade de Frederik et ses hommes qui profitent de l’absence de Pearl pour kidnapper Stefan et le ramener au repère des vampires.

Elena et Damon décide de demander de l’aide à Alaric pour libérer Stefan. Alaric arrive facilement à se faire accueillir dans la maison, passant pour une proie facile et permet à Damon de pénétrer dans la demeure quand celui-ci tue la maitresse de maison … Après que sa voiture s'écroule lors d'une tempête, Caroline fait une découverte terrifiante qui va choquer chaque habitant de la ville. C’est le debut d’un chemin tortueux pour Stephan !

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]