Itw / Article de Nina

Nina parle d'Elena et Katherine

Bien que la saison 1 soit désormais terminée, les news ne manquent pas concernant les acteurs ou encore la saison 2. Hier, le site Fearnet a dévoilé une interview exclusive de Nina Dobrev (Elena) qui s’est déroulée alors que l’actrice achevait le tournage du dernier épisode « Founder’s Day ». Nous vous avons sélectionné deux passages de cette interview où Nina parle de sa transformation en Katherine et de la façon dont elle voit le personnage d’Elena lors de la saison 2. Des propos à lire ci-dessous :

Dans quelques flashback qui se déroulent dans cette même ville mais dans un passé lointain, tu joues un personnage différent, Katherine. Pour un acteur, comment cela se passe-t-il ?

J’adore jouer deux personnages complètement différents. Plus particulièrement parce que Katherine est si malhonnête, narcissique et égoïste – ce qui ne me ressemble pas du tout, je l’espère en tout cas. C’est vraiment un défi et c’est très intéressant d’endosser ce rôle et devenir ce personnage à chaque moment et par la suite. Mais je pense que les corsets et les costumes ajoutent vraiment quelque chose de spécial au personnage. Car dès que je met ce costume, et que le maquillage et la coiffure sont terminés, je suis une autre personne. je sens même que je change un peu et c’est vraiment amusant. C’est excellent de retourner dans le passé et d’explorer une autre époque et d’être une personne différente.

Dans quelle direction voudrais-tu qu’Elena se dirige dans la saison 2 ?

J’ai vraiment hâte de voir comment sa relation avec les deux garçons va évoluer et si elle se demandera si vivre avec ces deux individus vaut vraiment toute cette douleur et ces problèmes de coeur et toutes les difficultés qu’ils lui font affronter. Elle avait déjà des problèmes avant qu’ils n’apparaissent. Mais leur présence complique encore plus les choses. J’aimerais donc voir si oui ou non elle va en rester là où si elle va continuer de se battre pour ce qu’elle aime.

vampires diaries.fr

Merci

ben dis donc, sa promet Very Happy

Wah ! J'ai pas encore regardé la saison 1 faute de temps mais j'crois que j'vais sérieusement m'y mettre !

mdr oui

tu louppes quelque chose ! lol Razz

Je sais, j'ai des copines qui ont regardés Razz

Mais avec les épreuves anticipées de bac j'ai pas assez de temps u_u"

Oh ! Sa promet des chose !
Je pense que ça doit être top de jouer deux personnages différend , et puis elle le dit Very Happy

Nina Dobrev est actuellement en couverture du magasine Jezebel Magazine de juin 2010.
Voici quelques extraits et vous pouvez lire le reste de l'interview sur leur site. Egalement, Candica Accola a particpé à un questionnaire célébrité dans le magasine, merci à Katie Romero Photography pour son inscription Vampire Diaries Source de nous avoir prévenu !

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

JEZ : Comment avez-vous obtenu un rôle dans"The Vampire Diaries" ?

ND : Quand j'ai finit "Degrassi", j'ai décidé de partir à L.A pour une saison pilote, mais je n'avais pas grand espoir. "The Vampire Diaries" était une de mes premières auditions où j'allais, et j'adorais le script. Mais j'ai été malade pour ma première audition et ilsn'étaient pas réellment surs à mon sujet, puis j'ai joué dans un film tourné au Canada, donc je suis rentrée chez moi. [Les directeurs de casting] m'ont demandé de me filmer et ils ont aimés ce que j'ai fait donc ils m'ont fait prendre l'avion pour revenir. Ca a été un long processus car beaucoup de filles voulaient jouer Elena. J'ai été très chanceuse et je me sens encore comme ayant le -ou les- personnage(s) le(s) plus cool(s) de la TV.

JEZ : Quelle est la chose que vous aimez le plus, être le sujet de dispute de deux beaux vampires ou jouer deux rôles différents ?

ND : J'adore jouer deux rôles, parce que l'une est une douce et sympahique jeune fille et l'autre est une folle, comploteuse et narcissique tueuse vampirique. C'est une opportunité qui arrive rarement dans une seule série. J'ai déjà joué une fille sympa avant - Mia Jones de "Degrassi" était une fille sympa- mais Katherine a un avantage pour elle que je n'avais pas eu la chance de jouer avant, donc c'est un défi de garder les choses fraiches et excitantes.

Vampire Diaries Online

Traduit par Vampirette

Ce week-end, quatre acteurs de la série étaient présents en Australie pour deux conventions sur Vampire Diaries, une à Sydney et l’autre à Melbourne. Après les photos & les vidéos, nous vous donnons l’opportunité de lire quelques passages de leurs interviews, des propos que nous avons sélectionnés où les acteurs parlent de la saison 1, du tournage, de leur début mais aussi de la saison 2 ! Nous allons commencer aujourd’hui avec Nina Dobrev (Elena), suivront ensuite Paul Wesley (Stefan), Ian Somerhalder (Damon) & Michael Trevino (Tyler). A lire ci-dessous :

Nina Dobrev

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

As-tu eu beaucoup d’entrainement (de dance) pour l’épisode de Miss Mystic Falls (1x18) ?

Nous avions un professeur de danse. Paul Wesley était terrifié la première fois.

Travailles-tu pendant plusieurs heures d’affilé sur le tournage ?

C’est une programmation plutôt étrange. Nous tournons beaucoup de nuit. Parfois, nous tournons de six heures du matin jusqu’à huit heure du soir et parfois de quatre heures de l’après-midi jusqu’à cinq heures du matin. Ce sont des journées de 14-15 heures.

Dans les livres, Elena est blonde et populaire. Préfères-tu la Elena des livres ou de la série ?

J’étais très excitée de jouer la Elena des livres. Mais Kevin Williamson & Julie Plec voulaient que le public aime Elena et que les gens compatissent à sa douleur, c’est donc pour cette raison qu’ils ont un peu changé le personnage et l’ont rendu plus sympathique. Ils voulaient aussi qu’Elena & Katherine soient deux personnages différents.

Penses-tu que ce sera un réel défi de jouer les scènes de Katherine & Elena quand elles seront face à face ?

Oui. Je ne sais pas quand cela arrivera. Ce sera vraiment cool et stimulant.

Quelle a été ta première impression de la série et comment s’est déroulée ton audition ?

J’ai lu les livres de Twilight et je n’étais pas sceptique vu que les deux sagas avaient de nombreux points communs. J’ai rencontrés les producteurs et j’ai lu le script. Je n’ai rien lâché pour obtenir ce rôle.

Comment s’est déroulé le processus de l’audition et quel a été le rôle que tu voulais et que tu n’as pas eu ?

L’audition a été épuisante. C’est une série TV dont tout le monde parlait – nombre de mes amis ont auditionné pour le rôle d’Elena. J’ai passé l’audition en face des studios, des chaînes TV, des producteurs… Paul était dans un coin en train de lire ce qu’il avait à dire. Paul et moi-même avions la meilleure alchimie. Ian & Paul avaient la meilleure alchimie. J’ai fait des tonnes d’auditions que je n’ai pas réussie. J’ai failli avoir le rôle féminin le plus important dans Percy Jackson – ils tournaient dans le même bâtiment que nous. C’était embarrassant.

Que penses-tu quand tu te vois en train de jouer ?

C’est bizzard. Cool. J’adore regarder la série.

Que penses-tu des autres acteurs ?

Ils sont cool. Certains sont mêmes mes meilleurs amis. Ils sont géniaux et intelligents. Tout le monde est si différent.

Si tu pouvais jouer n’importe quel autre vampire, qui serait-il ?

Vicki. Pour voir comment elle a été transformée.

Elena a -t-elle choisi le bon frère ?

Elle n’a pas encore décidé pour son âge. Pourquoi choisir quand vous avez deux des frères les plus canons après vous ? Elle est dévouée à Stefan, tout le temps, elle l’aime. Stefan est un peu dépassé. Il est constamment en train de la surveiller. Tout deux (Stefan & Damon) ont des qualités différentes. Stefan la protégera pour toujours.

VampireDiariesFrance

Citation :: Voici la traduction de la dernière interview de Nina à Dose :

Vous pourriez être pardonné pour d’abord qualifié The Vampire Diaries comme un autre drame mélodramatique sur des vampires adolescents. Une belle adolescente tombe amoureuse d’un vampire terriblement beau – Hé!, où a-t-on déjà entendu ça? Même Nina Dobrev, la star de la série, admet que sa réaction a été à peu près semblable.

« Je vais être honnête: quand j’ai lu le synopsis du pilote, je me souviens avoir pensé, ‘Oh, c’est juste le « Twilight » de la télévision’, nous confie la jeune canadienne de 21 ans, lors d’un jour de conger lors du tournage à Atlanta . « Puis j’ai fait des recherches et réalisé que c’était beaucoup plus que cela. Nous avons commencé le tournage et petit à peitt ça a pris son propre chemin. La série est tellement différente de son point d’origine. »

Les premiers épisodes de The Vampire Diaries ont suivi la formule « vampire standard » : La jeune Elena rencontre et tombe amoureuse de Stefan Salvatore, sans savoir que c’est un vampire âgé de plusieurs siècles – ou que son frère, Damon, est tout aussi malheureux et a attaqué les habitants de la ville. Mais une fois qu’Elena découvre la vraie nature des frères Salvatore, The Vampire Diaries se lâche, et suit un rythme effréné de narration rarement vu sur d’autres séries.

Les événements qui pourrait prendre des semaines à se développer sur une autre série plutôt avoir lieu dans un seul épisode (ou moins) sur The Vampire Diaries. Elena est enlevée? Elle est sauvée dans les 20 prochaines minutes. Stefan découvre un terrible secret sur le passé d’Elena? Il le partage avec tout le monde immédiatement afin qu’ils puissent établir littéralement un plan d’attaque. Maintenant dans la deuxième saison, The Vampire Diaries jouit d’éloges et de critiques encore meilleures – dont beaucoup commencent par: « Vous n’allez pas le croire, mais … »

« On espère toujours qu’une série sera couronnée de succès et que tou se passera bien et que les gens vont la regarder et l’aimer… Nous avons toujours eu de l’espoir« , dit-elle « Et puis, quand la série a débuté, tout c’est bien passé et ça a eu un bon impact, nous avons été absolument ravis. Et ça se renforce depuis lors; les audiences ont été constentes, les gens continuent de regarder et je pense que c’est parce que nous sommes encore dans des épisodes intenses, sexy, dramatiques et pleins d’action « .

Décrivant les auteurs de la série comme étant des «cerveaux», Nina ajoute que The Vampire Diaries ne laissera pas passer l’action de sitôt: « Ils ont un plan et j’ai tellement confiance en eux. Je sais qu’ils ont un long et bon plan pour la série. »

Cela ne veut pas dire que The Vampire Diaries sacrifie le développement des personnages, mais plutôt, Kevin Williamson semble avoir révélé le talent des acteurs et a écrit leurs personnages en conséquence. Nina et ses »collègues » jouent constamment sur les conséquences dévastatrices et émotionnelles d’une vie dangereuse : Stefan a démontré qu’ils ont un côté sombre, tandis que Damon a du mal à faire face à la fois à ses sentiments pour Elena et à ses tendances les plus destructrices.

Nina ajoute que le défi de jouer deux personnages: la gentille Elena, et Katherine, son sosie vampire, machiavélique qui n’hésiterait pas à briser la nuque d’un passant innocent.

« Dans la peau de Katherine, je peux donner beaucoup plus, en dire beaucoup plus et être un peu plus nerveuse et le mauvaise. Elle a une personnalité très ludique. Dès que j’enfile ses hauts talons et qu’ils commencent à me friser les cheveux, je suis dans l’ambiance« , explique Nina. « Avec Elena, c’est la même chose: quand je mets les Converse, un jean et un T-shirt, et je me sens comme cette jeune femme forte, qui se découvre elle-même. C’est ce qu’elle est: elle se découvre elle même et y arrive de plus en plus .« .

Et tandis qu’Elena ne peut être aussi forte que Katherine, Nina apprécie qu’elle ai évolué au-delà de l’adolescente boudeuse qui est constamment en danger.

« Elena a commencé comme une jeune femme très troublée et à cause de toutes les épreuves et les expériences qu’elle a du traverser ces 18 derniers mois, elle a grandi et a pris des responsabilités. Elle devient une femme forte et confiante. Elle est très courageuse, si vous me le demandez, c’est une personne très courageuse. Je ne serais pas capable de faire la moitié des choses qu’elle a faire. »

Bien sûr, la charge de travail supplémentaire peut faire sentir ses effets.

« Je ne dors pas beaucoup! Les heures sont assez folle et je travaille beaucoup, je suis effectivement devenu un vampire de mon propre chef! »

« Mais c’est génial, c’est donc une belle opportunité que j’ai eu. »

Les rôles ne sont pas sans défis : elle avoue qu’elle peine parfois à comprendre les motivations de Katherine, en particulier son amour pour Stefan.

« Honnêtement, je ne sais même pas [pourquoi elle l'aime] « , dit timidement Nina. « Ils me disent que quand je joue Katherine, ‘Oh, elle aime Stefan.’ ‘Oh, vraiment? Pourquoi?’ ‘Ne t’enf ais pas pour ça. Elle aime Stefan. c’est tout’ C’est ce qu’ils me disent. Je dois faire ma propre histoire et nous espérons que ce soit crédible. »

Quant à la relation qu’Elena entretien avec les frères Salvatores…

« Elle est avec les deux garçons hors des convenances. Ils continuent leur chemin dans sa vie et il la complique beaucoup; autant elle les aime, ils posent beaucoup de problèmes pour elle et sa famille – et à sa survie » souligne-t-elle. « Dans le même temps, vous ne pouvez pas aider ceux qui vous aiment. Au plus elle se bat, elle a cette chimie indéniable avec Damon et cet amour pour Stefan. Aussi horrible que cela soit, et le fait que ça la mette en danger, elle ne peut pas y échapper. »

Elle ajoute : « Et cela n’aide pas que Damon soit constamment à roder autour d’elle et l’impliquer dans sa vie. »

« Le triangle amoureux est si compliqué » dit-elle « qu’elle ne peut pas répondre à la question que tous les fans de Vampire Diaries se posent: Avec qui Elena doit-elle être à la fin? »

« A ce moment précis, je ne sais pas, parce que Stefan et Damon sont si différents – chacun répond à des besoins différents ou éteint une partie différente de la soif d’Elena, » explique-t-elle. « Elle va grandir et changer, et les choses dont elle a besoin de la part des personnes changent tout le temps. Elle est à la recherche. Cela dépend de quel genre de personne, elle deviendra par la suite, c’est ce qui déterminera le genre de personne dont elle aura éventuellement besoin. Je ne sais pas. »

Et si les auteurs ont une idée, ils ne disent pas.

« Ils veulent nous garder en haleine autant que possible, ils nous veulent dans le moment présent, tout comme nos personnages » dit Nina. « Nous vivons et de jouer au jour le jour, et nous sommes tout aussi choqué et surpris que les téléspectateurs le sont par ce qui arrive ensuite. »

TVDaddict

February Cover Girl

Voilà de nouvelles magnifiques photos pour le magazine Flare. Nina sera la couverture pour le mois de Février 2011.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Voilà quelques extraits de l’article publié sur Flare.com

Notre couverture de Février est…Nina Dobrev.

La starlette montante canadienne honore notre couverture de Février 2011.

“Je ne me vois pas différente qu’il y a quelques années,” dit Nina Dobrev âgée de 22 ans, sur le shoot pour la couverture à Toronto. “Outre le fait que j’ai déménagé plus de neuf fois et que je suis maintenant une suceuse de sang“, elle ajoute en rigolant. “C’était étape par étape, j’ai eu la chance de m’adapter à chacune de ses phases.”

Le parcours de Dobrev pour être la sensation télévisée et une “cover girl” a commencé deux ans plutôt, quand son personnage dans Degrassi: La Nouvelle Génération prend un avion pour Paris afin de poursuivre une carrière de mannequin international. Cela est un fait que l’art imite la réalité, quand dans la vraie vie, après l’épisode terminé, Dobrev prend ses bagages et quitte sa maison de Toronto pour tenter sa chance à Hollywood. Le déplacement a porté ses fruits. En moins d’un an, elle décroche les très convoités personnages de The Vampire Diaries, Elena Gilbert et Katherine Pierce.

En plus d’être dans une des séries de vampire à succès, Dobrev jouera la femme enceinte du sexy Kellan Lutz, acteur dans Twilight, dans le thriller à venir: The Killing Game, avec aussi Samuel Jackson.

Voilà un extrait de l’interview:

Le journal qu’elle aimerait lire:
” En fait, je ne voudrais jamais lire le journal de quelqu’un, mais je serais fasciné d’être dans les chaussures de Rachel McAdams. Nous sommes toutes les deux de Ontario, et nous avons étudié à Toronto, alors je serais intéressé de savoir son parcours, ses projets, et ses difficultés au cours de ses années. Elle est très talentueuse qui a réussit a tourné avec des noms comme Robert Downey Jr., Diane Keaton, Eric Bana, et Harrison Ford.”

Son jour le plus mémorable:
“Il y en a plein, mais le plus récent, était de faire partit des Emmys, c’était vraiment incroyable. J’ai fait un documentaire de chaque moment, à partir de l’enregistrement de la chanson “Born to Be” de Bruce Springsteen jusqu’aux répétions avec Jimmy Fallon, Tina Fey et Jane Lynch (et je n’en finirais pas), jusqu’à la performance que nous avons fait à la nuit des Emmys. C’était trop superbe et amusant.”

Le meilleur rendez-vous:
“ C’est un mélange de deux: [Pour le premier] J’étais supposé avoir un rencard avec quelqu’un, mais à la dernière minute j’ai dût prendre l’avion pour une autre ville pour le travail. Il n’était pas que seulement extrêmement compréhensible par cette situation, mais il m’a surpris en venant par avion pour un diner plus tard dans la soirée. J’étais choqué de savoir jusqu’où il pouvait aller pour me surprendre et passer du temps avec moi. C’était vraiment romantique. [Dans le second], après un long et extrêmement fatiguant jour sur le tournage, j’étais revenu à la maison pour trouver mon petit-ami dans la cuisine en train de faire le diner. Il m’a donnait un verre de vin, et m’a amenait dans le salon où il y avait une table de massage. Il a dit: “Tu as eu une dure journée, j’ai une masseuse qui va arrivé à la maison dans quelques minutes et après que tu auras finit ton massage, le diner sera prêt.” J’étais pratiquement morte. C’est ce que j’appelle ça romantique et réfléchit.”

NinaDobrevFrance

Sujet: Re: Itw / Article de Nina Mer 09 Mar 2011, 08:24

Itw de Nina pour Teen Vogue :

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Citation :: Nina, à propos de ses rôles d’Elena et Katherine dans The Vampire Diaries:
“Quand j’ai signé pour la série, je ne savais pas encore si je devais jouer plusieurs personnages. Et tout ça a été cool, c’est aussi fatiguant parce que c’est une double dose de travail. Vous investissez tellement de votre cœur, d’âme et d’énergie pour un seul personnage. C’est comme si faire deux films en même temps.”

A propos des rumeurs sur le fait qu’elle sort avec sa co-star Ian Somerhalder:
“Nous nous attendions aux rumeurs. Si je ne sors pas avec Ian, ça serait avec Paul. Beaucoup de personnes qui travaillent ensemble finissent ensemble, alors ça ne serait pas inhabituel, mais je ne suis jamais sortit avec quelqu’un avec qui je travaille.”

A propos d’être suivi par les paparazzi:
“Je me sens comme une fille normale et tout ce concept est très étrange pour moi. Mais d’autre personnes, comme Ian, ont eu l’expérience de ça avant, alors ils sont là: “Ouai, c’est ce qui arrive; tu ne peux rien y faire.”

A propos de ses aspirations futures:
“Beaucoup de choses me sont offerte en ce moment sont ce qui se rapproche de l’horreur, science-fiction ou lycée. C’est ce que je fais tout les jours. Je veux faire quelque chose de différent.”

A propos de travailler dans une industrie de film compétitive:
“Au début c’était stressant ou énervant ou donnait envie de pleurer puis c’est devenu une expérience à apprendre.”

A propos de ce qu’elle était au lycée:
“Je voulais être la marrante, et je voulais être danseuse et actrice. J’étais aussi une gymnaste de très haut niveau. J’ai toujours eu tout dans mon assiette et j’ai été beaucoup gâté. Peu de choses ont changées – J’essaie constamment de trouver de nouveaux défis.”

A propos de ses habitudes alimentaires:
“J’essaie de manger sainement. J’aime boire mon kombucha, j’aime les smotthies, et j’aime particulièrement l’avoine parce que ça me rappelle mon enfance. Mais avoir du chocolat ou des gâteaux me rend heureuse aussi.”

A propos de sa pratique intense du yoga:
“C’est 1h30 dans ma journée où je n’entends pas de voix de me dire d’aller quelque part ou faire quelque chose.”

A propos de sa folle routine:
“En général, je rentre à la maison, mémorise le travail du jour suivant, me brosse les dents, me démaquille et me douche pour enlever tout le sang et puis je dois retourner au travail 7h plutard. Je n’ai pas le temps à grand chose.”

nina dobrev france

Sujet: Re: Itw / Article de Nina Mer 09 Mar 2011, 10:52

merci^^

Sujet: Re: Itw / Article de Nina Mer 09 Mar 2011, 16:16

Pas si facile la vie d'actrice lol. Occupée tout le temps hein Laughing

A peine le temps d'une douche et d'une révision de texte lol Laughing

Eh non elle n'est pas avec Ian dit-elle tant mieux mdr Very Happy

Citation :: Nina Dobrev ne veut pas jouer avec Ian Somerhalder au cinéma

La star de Vampire Diaries, Nina Dobrev, est pressentie pour tenir le premier rôle de l'adaptation ciné du sulfureux livre, Fifty Shades of Grey. Pour lui donner la réplique, l'un des favoris pour le premier rôle masculin n'est autre que Ian Somerhalder, son partenaire dans Vampire Diaries et dans la vraie vie. On voit bien que les producteurs du film ont une petite idée (marketing) derrière la tête. Mais Nina Dobrev ne veut pas marcher. Elle assure déjà qu'elle refusera le rôle, si elle doit jouer avec Ian Somerhalder :

"Je ne pense pas ce que ce soit une bonne idée. Je crois que les acteurs de Vampire Diaries doivent faire leurs choses séparemment, créer de nouveaux personnages... Les spectateurs verraient Ian comme Damon et moi comme Elena, si on fait le film ensemble", assure Nina Dobrev.

"Je crois que ce serait mieux si moi ou lui, seul, décrochions le job. Je sais qu'il est parfait pour le rôle, alors j'espère qu'il l'aura." Mais Ian Somerhalder pourrait faire face à une concurrence féroce, puisque Robert Pattinson, Alexander Skarsgård et Chris Pine sont aussi en lice pour jouer dans Fifty Shades of Grey.

La saison 4 de Vampire Diaries débutera en septembre prochain, sur CW.

rewiewer

merci

je comprend un peu Itw / Article de Nina 480700

puis bon même si c'était pas une question de TVD, sa ferait bizarre de coucher pour de faux avec son vrai copain dans un film lemon Laughing

je sais pas si vous me suivez Itw / Article de Nina 510749

Par contre Rob .. je veux pas qu'il ait le rôle ! Parce que c'est lui le héros de la fic principale alors bon faut laisser la place aux autres ---> Ian Twisted Evil

merci!

Merci,
C'est sur que Nina a raison faut faire son chemin séparément un jour...

Ouais c'est compréhensif surtout que nous en france on colle des étiquettes a chaque acteurs ^^

complètement d'accord Wink

Oui c'est clair C.hloe

» Itw / Article sur Ian Somerhalder
» Ian Somerhalder
» Nina Dobrev
» Nina Dobrev
» Nina Dobrev

Itw / Article de Nina

Itw / Article de Nina

Sujets similaires

Sujets similaires