merci

merci

Cathy si tu peux traduire parce que ça commence à s'accumuler là les ITW

Traduction dispo ici : [Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

HW

merci !!!

merci
oui je te fais ça vite!

Lilou a écrit:

ITW de Kat

Interview de Kat:  

Ok alors votre roi et votre reine du bal de promo sont Matt Donovan et Bonnie Bennet!

Pour moi l'épisode du bal de promo était un épisode mémorable parce que j'ai été nommée reine du bal de promo et c'est vraiment cool , surprenant et mignon.
C'était aussi un épisode vraiment génial parce que les personnages étaient entrain de gérer la mort de Jérémy et à ce moment là Silas en a profité pour prendre l'apparence de personnes et de chambouler leurs têtes
"c'est réel?
Est ce important?"
Je pense que pour Bonnie c'était très très dur car elle était très sensible pour tout ce qui concernait Jérémy à ce moment là et Silas l'utilisait contre elle donc...
"Si tu ne me laisses pas t'aider l'expression va te consumer de l'intérieur...
Laisse moi tranquille!"
C'est vraiment super cool de faire des trucs comme ça vous savez ce n'est pas un épisode de tous les jours à tourner
"Sors de ma tête!"

 

Lilou a écrit:

ITW de Phoebe

"J'ai demandé dans toute la ville à propos de ma famille et rien, zéro. Je ne trouve même pas une seule personne qui se souvienne d'eux...
parce que Hayley les gens comme toi ont fui il y a des années..."

Donc elle est une louve et elle a passé les dernières années à chercher sa famille, elle est orpheline depuis longtemps et elle va donc à la Nouvelle Orléans pour voir si elle peut apprendre des choses sur la famille qu'elle n'a jamais connu

Klaus et Hayley ont eu une petite histoire, ils se sont connectés très brièvement et il y a eu évidemment une alchimie sexuelle et après une soirée un peu arrosée  ils se sont isolés dans quelque chose de...

"Tu crois qu'une aventure d'un soir, excuse moi mon coeur je ne veux pas t'offenser, signifie quelque chose pour moi"  

Je crois qu'aucun des deux ne pensait que ça irait plus loin entre eux qu'une nuit d'amusement et maintenant on découvre que elle est enceinte de l'enfant de Klaus...

"Si tu ne m'aides pas à mettre fin au règne de Marcel et bien Hayley ne portera même pas sa première robe de grossesse"

merci

Lilou a écrit:

ITW de Paul et Claire

Cathy si tu peux traduire parce que ça commence à s'accumuler là les ITW

Paul:  

"Je peux te faire voir qui je veux que tu vois, un monstre si je veux que tu en vois un"
Le personnage de Silas est intéressant car il est beaucoup plus puissant que n'importe quel vampire qu'on ait pu voir mais et c'est ce qui est drôle il est obligé d'user de ses charmes pour obtenir ce qu'il veut et faire de lui LE vilain!

"Salut mon ombre!"
La dernière scène de la saison 4 est l'apparition de Silas sous sa vraie forme
J'ai été enfermé dans le coffre et ça c'est du coffre du lourd du vrai coffre   


Claire:  

"Il y a une conspiration contre Klaus
Et tu ne penses pas qu'ils vont réussir à le tuer une bonne fois pour toute?"

La relation entre Rebekah et Klaus est vraiment atypique, il l'a trahi et elle croit fermement en la loyauté plus qu'autre chose et elle a vraiment été blessée  par lui et ça va prendre un certain temps pour qu'ils aient une relation normale

"Je veux des enfants et une famille
Je suis devant toi pour t'offrir les deux!
Et si je me mets contre vous? un pieu dans le coeur et retour en boîte"

Rebekah compte beaucoup sur Elijah, et elle hésite beaucoup entre suivre Elijah et Klaus et faire à nouveau parti de la famille ou rester seule à Mystic Falls et suivre le Quaterback Matt  

"La famille a besoin de toi mais le choix que tu fais là est tien"

Voilà les mordus!  

merci ma belle

de rien!  

merci!!

de rien!

Lilou a écrit:

ITW de Daniel

 Je peux compter sur les doigts de la main les fois où notre famille a été vraiment heureuse je hais vivre ici...
Elijah ressent un vide émotionnel et il veut vraiment réunir toute sa famille et être heureux
"Je te demande de rester ici je t'aiderais je te supporterais et je serais ton frère on va construire notre maison/foyer ici ensemble"
En fait on verra toutes les stratégies et les manigances à la "mafia" pour obtenir le pouvoir et il aura besoin d'aide car il est assez primitif
"C'est nous, la famille Originelle, et nous resterons ensemble pour toujours"

Désolée j'ai un peu de mal à le comprendre  

merci

de rien
il parle trop trop vite alors j'ai traduit ce que je comprenais

thanks!!!

TVDaddict a écrit:

Lilou a écrit:

ITW de Daniel

 Je peux compter sur les doigts de la main les fois où notre famille a été vraiment heureuse je hais vivre ici...
Elijah ressent un vide émotionnel et il veut vraiment réunir toute sa famille et être heureux
"Je te demande de rester ici je t'aiderais je te supporterais et je serais ton frère on va construire notre maison/foyer ici ensemble"
En fait on verra toutes les stratégies et les manigances à la "mafia" pour obtenir le pouvoir et il aura besoin d'aide car il est assez primitif
"C'est nous, la famille Originelle, et nous resterons ensemble pour toujours"

Désolée j'ai un peu de mal à le comprendre  

merci elijah est tres touchant dans cette extrait
moi je veux bien combler son vide emmotionnel   

coquine va!

Lilou a écrit:

ITW de Ian

merci  

traduction:
Elena:"Tu as été une personne terrible tu fais toujours les mauvais choix et toutes les décisions que j'ai prise et je sais que c'est mal mais je ne suis pas désolée d'être amoureuse de toi!  Je t'aime!  "
Damon a finalement eu la fille et il en est plutôt content
Alaric:"T'as eu la fille, mec!
Damon: J'ai la fille"  "
C'est Mystic Falls et personne n'est heureux très longtemps
Alaric: "Ne foire pas tout"
J'imagine en fait que le bonheur de Damon sera à égale hauteur que sa noirceur
Stefan: "Je ne suis pas content pour Elena mais je ne suis pas mécontent pour toi non plus"
Damon: "merci mon frère"
Je pense que dans toute histoire il y a des hauts et des bas comme pour les personnages et les scénaristes jouent très bien avec ça!

 

merci