et c'est pas le seul! jules le loup garou (je sais pas si ça s'écrit comme ça) ils l'apellent "julia" ou un truc comme ça

Ah oui ??? Ah bah punaise mais c'est quoi ces modif ? Je comprends pas. C'est aussi nul que de changer le nom du héros de l'histoire quoi.

Oui j'avais oublier ça lol c'est nul

la VF pour Klaus, c'est juste une misére ! Joseph à une voix velouté avec un petit accent qui donne plus de profondeur au perso là le doublage est juste horrible quoi ! pis ne parlons pas de la traduction "hello my lovelies" devient " bonjour mes toutes belle"

Elijah j'ai trouvé que ca allait moi ! mais c'est vrai que la prononciation à la française de son nom est étrange

Oui pire qu'étrange lol
Pas encore vue Klaus mais ce soir surement sa risque d'être beau lol

Oui voilà, les acteurs ont parfois cette voix qui correspond très bien à la personnalité de leur perso et Klaus bah ouai ça le fait bof quoi. Il fait moins peur lol

il apparait à la fin du 19 mais vraiment pas longtemps quand il sort de sa malle là

melandmomo a écrit:

Je regarde la saison 2 en VF et la VF gâche vraiment tout déjà il prononce Elïjah :O trop bizarre!

Ah ouais mais trop, ça m'a fait trop bizarre au départ (bon après on s'y fait)

Gaël : Bof je n'y arrive pas pour l'instant lol

ça viendra

Moi comme je dis, si on s'y fait autant qu'au fait qu'ils prononcent "Salvatoré" et "Veine de vénus" bah on est pas près